¿Eso es bueno?
Se sabe que Stephen King tiene una aversión histórica a la adaptación de The Shining firmada por Stanley Kubrick en 1980. El escritor ya ha afirmado que la película “no tiene sentido de inversión emocional en la familia” y que “odiaba” el resultado. Ahora, el maestro del terror declara que, aparentemente, la crisis se evitó porque la secuencia, Doctor Sono, está aprobada.
“Leí el guión con mucho, mucho cuidado”, dijo King a Entertainment Weekly. “Porque, obviamente, quería hacer un buen trabajo con la secuela, porque la gente conocía el libro y no quería arruinar las cosas. Me gustaron todas las películas de Mike Flanagan, y trabajé con él antes en Dangerous Game. Entonces, Leí el guión con mucho cuidado y me dije que todo lo que no me gustaba de la versión de Kubrick de El iluminado hubo una redención aquí “.
Aunque ganó notoriedad con The Curse of the Hill Residence, una serie de 2018 lanzada por Netflix, Mike Flanagan tiene una historia con películas de terror que no cuenta exactamente a favor de su plan de estudios: además de Dangerous Game, también comandó Ouija – Origin of the Evil, Death’s Sleep, Hush: Death Hears y The Mirror.
“Fue realmente genial”, dice Flanagan sobre cuando vio el Doctor sueño en su propia compañía. “Terminé la película, se la llevé a Bangor [onde o escritor mora] Y se lo mostré. Me senté con él en una sala de cine vacía y vimos la película juntos. Pasé toda la película tratando de no vomitar, mirándome a mí mismo, analizando en exceso cualquier sonido que hiciera cerca de mí. La película terminó, los créditos subieron, él se inclinó y puso su mano sobre mi hombro y dijo: “Hiciste un trabajo hermoso”. Y yo mori. Durante el resto del día, hablamos mucho sobre Kubrick, hablamos sobre las otras adaptaciones, sobre la política moderna, Trump y el estado del mundo. Y él dijo: ‘Habiendo visto esta película, mis sentimientos sobre la película de Kubrick me han calentado’. Fue entonces cuando me asusté. El objetivo desde el principio era colocar las dos producciones de manera unificada, para reparar el cuello de botella entre El iluminado Kubrick y King’s Shining. Si había una manera de hacer esto, aunque fuera un poco, era lo que quería como fanático “.
Protagonizada por Ewan McGregor como la versión adulta de Danny Torrance, la secuencia tiene lugar cuarenta años después del original y contará la historia de Danny como adulto. Después de sufrir tantos traumas durante su infancia, intenta superar el alcoholismo, mientras usa sus poderes psíquicos para curar a los pacientes en el hospital donde trabaja. Pero todo cambia cuando una joven misteriosa (Kyliegh Curran), con habilidades especiales similares, se cruza en su camino.
King concluye: “No quiero entrar en una gran discusión sobre cuánto cuesta la película El iluminado es bueno o lo que siento por él. Todo lo que puedo decir es que Mike tomó el material, creó una historia increíble (…) Porque logró tomar mi libro, Doctor Sleep, la secuencia, y de alguna manera conectarlo suavemente con la versión de Kubrick de El iluminado. Entonces, sí, realmente me gustó eso “.
Doctor sueño llega a los cines el 7 de noviembre. Lee la reseña.
