Bruce Wayne, más que casi cualquier personaje de los cómics, salvo quizás Peter Parker, se define por su tragedia. Entonces, ¿qué le hace a un personaje así quitarle su tragedia? ¿Es un sueño hecho realidad o una pesadilla? Esta semana en Batman: The Animated Series Remastered and Rewatched, estamos mirando hacia atrás en el episodio titulado “Perchance to Dream”.
“Tal vez soñar”
Esta semana comienza en los medios de comunicación: Batman está buscando un automóvil naranja de estilo Studebaker, y las capillas le están dando una oportunidad por su dinero. Esta es una secuencia de persecución atractiva, y Batman está luchando mientras su enorme automóvil se estrella y choca entre las estrechas paredes del callejón. Finalmente alcanza a los ladrones y los sigue hasta Capper Oil Storage, donde queda aturdido por una luz brillante el tiempo suficiente para que un gran peso caiga sobre él.
Pero entonces, Bruce se despierta en su cama, un poco atontado pero no peor por el desgaste. En caso de que no lo hayas descubierto, este es un episodio de Mad Hatter, ¿Almacenamiento de petróleo? Y Batman está atrapado en un sueño.
Para el hombre que lo tiene todo
En este sueño, Bruce lo tiene todo. Primero descubre que sus padres están vivos, luego que está comprometido para casarse con Selina Kyle. Ver a Bruce aprender esto es muy triste. Batman a menudo se oscurece para una caricatura infantil, pero este episodio especialmente. El programa hace un excelente trabajo al transmitir tanto lo profundamente perturbado que está Bruce por esta información y, sin embargo, cuánto lo quiere. Le ruega a Alfred que le cuente sobre su vida, tratando de no traicionar cuán mal se siente todo esto.
También es digno de mención que esta escena tiene lugar en el enorme vestidor de Bruce, que está rodeado de espejos. Bruce y Alfred se reflejan desde todos los ángulos. No estoy seguro de cuánto trabajo les llevó a los animadores, pueden haber tenido algún truco para acelerarlo. Pero de todos modos parece un truco de alto esfuerzo.
Cuando Bruce entra a la oficina, Selina viene a visitarlo, donde los dos coquetean un poco antes de ser interrumpidos por un avistamiento de Batman. Un toque que me gusta aquí es que este Batman es Primero, lo ven a toda velocidad a plena luz del día. Luego, derriba a algunos pequeños delincuentes con algunos movimientos acrobáticos llamativos que nuestro Batman es ciertamente capaz de hacer, pero rara vez se molesta. Él es caricaturesco de una manera que nuestro Batman nunca es. Es más como el Adam West Batman de 1966, casi.
¡Tortazo! Pow!
Si prestas atención aquí, notarás una pista de lo que está sucediendo: el episodio es muy textual, pero muestra el nombre de una tienda, y son solo letras al azar.
Mxyzptlk?
Ver a alguien más como Batman es profundamente confuso para Bruce, por lo que va a ver a su viejo amigo, el Dr. Leslie Thompkins, quien se lo presenta a Bruce: mira a Batman y ve a alguien profundamente consumado mientras que a él, Bruce, se le ha dado todo lo que él podría querer Tiene mucho sentido, y Bruce lo abraza, actuando como Scrooge el día de Navidad. Sin embargo, se sienta a leer el periódico y todo sale mal. El texto en los periódicos está revuelto e ilegible, doblado y retorcido y sin ningún significado.
Deja de golpearte
Bruce sabe que algo está sucediendo con seguridad ahora, y se dirige a resolverlo. Termina subiendo a una torre del reloj, parte de la patrulla nocturna de Batman, donde se encuentra con el Caballero Oscuro. Los dos se enfrentan en una pelea bastante brutal antes de que Bruce lo desenmascara como el Sombrerero Loco, y los dos discuten. Bruce utiliza la misma lógica de sueño que usan cuando caes en un sueño, en realidad nunca aterrizas.
La conversación aquí es, nuevamente, oscura y sorprendentemente sutil. El Sombrerero se da cuenta de lo que Bruce está a punto de hacer, y nunca lo hace, pero está muy implícito que si esto es realidad, Bruce se está suicidando. Para nosotros, es inteligente Batman escapando de una trampa. Para Bruce, sin embargo, es una declaración clara de que preferiría arriesgarse a la muerte que vivir una vida falsa, incluso si la vida falsa está llena de las cosas que, en teoría, deberían hacerlo feliz. Es una declaración bastante audaz.
Batman se despierta aún con su máscara y no atado. Despacha fácilmente al Sombrerero y sus matones. El plan de Jervis Tetch era simple, al parecer. No era un gran plan robar la identidad de Batman o desenmascararlo. Solo quería darle paz a Batman para poder cometer sus crímenes mentales dementes sin ser acosado. Batman destruyó su vida (aquella en la que secuestró a una joven y trató de obligarla a amarlo), y quería un poco de venganza y paz.
Este episodio tiene suficientes agujeros en la trama para clasificarlo como un queso suizo. ¿Por qué el Sombrerero no ató a Batman? ¿Realmente utilizó una máquina que podría darle a alguien una recreación perfecta de la realidad en su propia mente para dejar de lado a Batman en lugar de venderlo como un invento revolucionario? Además, pasan muchas cosas que Bruce ve, como que sus padres reaccionan ante él después de que él se haya escapado. También estoy bastante seguro de que los sueños y la lectura no funcionan como Bruce dice. Y Batman, no puedes ponerte la piel de gallina con la policía.
Quien es Bruce
Pero funciona porque se trata de quién es Bruce en esencia. Los espectáculos y los cómics muestran esto en otros lugares. Cuando Wonder Woman usa su lazo para preguntar su nombre real, dice Batman. En, alguien intenta convencer a Bruce de que es esquizofrénico, pero la voz lo llamó Bruce, mientras que él se hace llamar Batman. Esta parte de él es tan sólida que incluso en un mundo de sueños perfecto, no puede ser sacudida.
También vale la pena señalar cuánto trabajo pesado hace Kevin Conroy en este episodio. A menudo sostiene episodios, pero aquí habla solo en dos escenas diferentes. Primero cuando Bruce habla con su padre, y luego cuando se encuentra con The Mad Hatman. Roddy McDowall es una vez más genial como el Sombrerero Loco, también.
Pensé que este episodio fue muy inteligente cuando era niño. No creo que sea tan inteligente ahora, pero sigue siendo muy inteligente.
