Bixa Travesty: los directores hablan sobre cómo nació la idea de la película cuando conocieron a Linn da Quebrada (entrevista exclusiva)

El documental se present√≥ en el Festival de Berl√≠n en 2018 y actualmente se exhibe en los cines brasile√Īos.

Para hablar sobre la transg√©nero desde una perspectiva diferente, las directoras Claudia Priscilla y Kiko Goifman encontraron en el cantante Linn da Quebrada y en Bixa Travesty la oportunidad de hacer una pel√≠cula que mezcla el documental con lo ficticio y que ya ha tenido una creaci√≥n colectiva desde dise√Īo de gui√≥n

EL Amo el cine habl√≥ con el d√ļo de directores sobre lo que representa el trabajo hoy, el paso por el Festival de Berl√≠n y su eventual debut en Brasil, as√≠ como el mensaje principal que trae la narrativa sobre el cuerpo y la aceptaci√≥n. ¬°Revisa la entrevista completa abajo!

AC: Despu√©s de pasar por el Festival de Berl√≠n, en Brasilia y haber generado debates en todo el mundo, ¬Ņc√≥mo esperas que sea la repercusi√≥n aqu√≠ en Brasil?

Esperamos el lanzamiento en Brasil. Es en el espacio entre la pantalla y la audiencia donde existe la pel√≠cula y se puede entender de diferentes maneras. Lanzar Bixa Travesty En un momento de tensi√≥n y restricci√≥n de la libertad, es un acto pol√≠tico. La pel√≠cula trata sobre cuerpos travestis y son cuerpos como este los que el gobierno quiere silenciar. Queremos que estos cuerpos ocupen salas de cine, pero creemos que nuestra audiencia es amplia, cuando hablamos de cuerpos trans ya no estamos hablando con un grupo espec√≠fico, con un gueto, este es un tema que debe ser debatido por toda la sociedad. Son estos cuerpos trans, no binarios y travestis los que, al ocupar espacios, ponen en duda la ‚Äúnaturalizaci√≥n‚ÄĚ de los cuerpos normativos.

AC: ¬ŅC√≥mo se concibi√≥ la idea de la pel√≠cula?

Conocimos a Linn en 2015 durante una encuesta de colectivos de arte que se apoder√≥ de las calles para hablar de g√©nero. En ese momento, Linn era parte del Colectivo Friccional. A partir de ah√≠, comenzamos a seguir su vida a trav√©s de las redes sociales y reuniones ocasionales. La decisi√≥n de hacer una pel√≠cula lleg√≥ cuando nos encontramos con el ‚Äúcantante‚ÄĚ Linn da Quebrada, en un espect√°culo en el centro de S√£o Paulo. Nos dimos cuenta de que est√°bamos frente a un artista contempor√°neo, que se ocupa de los asuntos actuales de una manera original. Una artista que usa su propio cuerpo como arte. La idea de la pel√≠cula surge del encuentro con Linn da Quebrada.

AC: ¬ŅLinn da Quebrada siempre ha sido el foco de la narrativa como personaje? ¬ŅYa la conoc√≠as?

¡Si! La idea de la película se realizó con cada nuevo contacto con Linn. Decidimos hacer una película basada en la idea de libertad de comportamiento y el cuerpo que trae Linn. El discurso en forma de cuerpo nos atraía, llegamos a comprender que Linn y otros activistas trans pusieron en duda lo que hasta ahora se consideraba natural. Linn construye un cuerpo que va más allá de los límites de lo que se ha definido como masculino y femenino.

AC: La pel√≠cula tiene tonos documentales y ficticios. ¬ŅC√≥mo llegaste a este camino?

Propusimos una creaci√≥n colectiva, un trabajo horizontal de intercambio de ideas y conceptos. Invitamos a Linn a ser creativamente activa en la pel√≠cula para que ella pudiera elegir c√≥mo ser√≠a ‚Äúretratada‚ÄĚ en una narrativa cinematogr√°fica. Juntos, escribimos un gui√≥n que cruza los bordes del cine documental, utilizando elementos ficticios para la pel√≠cula. Llevamos a cabo muchas reuniones para discutir ideas que surgieron y logramos aceptar y continuar con muchas de ellas. Quer√≠amos crear en este territorio pantanoso, donde el documental y la ficci√≥n se entrelazan.

AC: En el escenario pol√≠tico actual en el pa√≠s, ¬Ņqu√© representa esta pel√≠cula para ustedes como individuos? Su debut llega en un momento delicado para el cine y la cultura brasile√Īa.

Hay una ola conservadora y moralista en Brasil. Algunos reveses son evidentes. Hablar sobre este tema hoy es urgente, nos enfrentamos a la lucha por los derechos de las personas que sufren violencia simb√≥lica y f√≠sica a diario. Brasil es el pa√≠s que mata a m√°s travestis y personas trans del mundo. Bixa Travesty Es una pel√≠cula sobre estos cuerpos que, para muchos, incluido el Presidente, no deber√≠a ocupar espacios p√ļblicos. Bixa Travesty Es un grito de libertad contra todo lo que oprime, que trata de reducir la comprensi√≥n de los cuerpos a la idea heterocisnormativa y contra todo lo que viola los derechos humanos. Es un grito contra el gobierno de extrema derecha.

0 Shares