Pantera negra La estrella Chadwick Boseman ha revelado qué pensaba detrás de su acento africano y cómo respondieron los productores.
Con T’Challa y Wakanda siendo bastante diferentes a cualquier otra cosa en el universo cinematográfico de Marvel hasta la fecha y con una historia / herencia ficticia tan bien dibujada, Chadwick Boseman pensó que era correcto que su personaje hablara con acento africano.
Aunque Wakanda de África es un lugar ficticio, Boseman pensó que tener un acento del continente sería mucho más preferible que uno inglés o estadounidense. Sin embargo, no todos los demás lo pensaron así. Hablando sobre la serie Actores en actores de Variety, Boseman dijo:
“Creo que lo que fue la brújula para mí fue que quería asegurarme de que hubiera una representación más veraz de la cultura africana que pudiéramos hacer en una película como esta con un país que no es real, con un pasado que es irreal.”
Por supuesto, todo esto comenzó con la primera aparición de Black Panther en Capitán América: Guerra Civil: “Tenía que asegurarme de que, bueno, ¿cómo sonará este tipo si tiene acento? Y eso fue algo que no necesariamente fue bien recibido al principio por los cineastas y el productor, porque tenían miedo de, ¿qué va a pensar la audiencia?
“Ellos sintieron que [an African accent] quizás fue demasiado para una audiencia. Sentí exactamente lo contrario. Como si hablo con acento británico, ¿qué pasará cuando regrese a casa? Me pareció un factor decisivo. Después de haber pasado por situaciones similares antes en las que estaba dispuesto a defenderlo, pensé, bueno, aquí vamos de nuevo. Así que para ellos no creo que haya sido tan profundo, creo que fue una opinión “.
Al encontrar el acento africano correcto, Boseman dijo: “Fue una cuestión de, para mí, ¿cómo encuentro ese sentido de la cultura? ¿Cómo tomo mi propia historia, pasado y ADN, y utilicé todo lo que pude, sabes lo que digo?
El patrimonio, la historia y la cultura distinta presente en Pantera negra ciertamente ayuda a diferenciar la película de otras entradas de MCU. ¿Te gusta el acento que Boseman eligió para su personaje?
VEA TAMBIÉN: Black Panther es solo el comienzo de un universo cinematográfico de Marvel más diverso, dice Kevin Feige
Pantera negra ve a Ryan Coogler (Credo) dirigiendo a Chadwick Boseman como T’Challa junto a Lupita Nyong’o como Nakia, Michael B. Jordan como Erik Killmonger, Danai Gurira como Okoye, Winston Duke como M’Baku, Forest Whitaker como Zuri, Daniel Kaluuya como W’Kabi, Angela Bassett como Ramonda, Florence Kasumba como Ayo, Martin Freeman como Everett Ross, Andy Serkis como Ulysses Klaue, Letitia Wright como Shuri, Sterling K. Brown como N’Jobu, John Kani como el Rey T’Chaka y Nabiyah Be como Linda.
