¿Quiere importar productos a los EE. UU. para su negocio de comercio electrónico en línea? El proceso puede ser desalentador, con regulaciones y procedimientos aduaneros complejos que sortear. Para garantizar un proceso de importación fluido y evitar sanciones o retrasos, es esencial comprender la importancia de los códigos HTS.
La Aduana de EE. UU. exige que las empresas declaren sus productos importados utilizando estos códigos, y el uso inadecuado puede generar tarifas, inspecciones e incautaciones. ¡No dejes que esto te pase a ti! Aprenda a determinar los códigos HTS correctos para sus productos y recorra el proceso de aduana con facilidad.
En esta publicación, analizaremos cómo funcionan los códigos HTS y cómo usarlos, así como las consecuencias del uso inadecuado, incluidas las sanciones y tarifas impuestas por la Aduana.
¿Qué es un código HTS?
HTS significa Horario de tráfico armonizado. Un código HTS es un número único de 10 dígitos que se utiliza para determinar el arancel o impuesto de tráfico aplicable a bienes importados a los EE. UU. desde otros países.
Aunque la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos mantiene códigos HTS, la unidad de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) del Departamento de Seguridad Nacional los hace cumplir.
→ Haga clic aquí para iniciar su negocio en línea con Shopify
Códigos HTS: terminología clave
El comercio electrónico internacional puede volverse complejo debido a los numerosos términos y acrónimos utilizados para describir los diferentes procesos. Para ayudarle a navegar por este mundo, hemos enumerado los significados de los principales órganos rectores y términos asociados con las importaciones internacionales:
Sistema Armonizado (SA)
El Sistema Armonizado (SA) es un lenguaje universal para codificar e identificar bienes que se comercializan internacionalmente. También se define como una nomenclatura para artículos transportables que casi todos los países utilizan para sus aranceles aduaneros y estadísticas comerciales. La última versión del sistema HS se introdujo en 2022.
Código hs
Un código de seis dígitos que clasifica cada artículo importado, donde los dos primeros dígitos representan el capítulo, los dos del medio representan el título del capítulo y los dos últimos resaltan el subtítulo dentro del título.
código HTS
Un código de 10 dígitos que clasifica cada artículo importado, donde los primeros seis dígitos representan un código HS, los dos siguientes resaltan la subpartida estadounidense del código HS y los dos últimos forman un sufijo estadístico.
Organización Mundial de Aduanas (OMA)
Un organismo intergubernamental independiente que representa a 183 administradores de aduanas de diferentes países. La OMA formó y mantiene el sistema HS para crear armonía en las regulaciones aduaneras entre los países.
Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP)
Un organismo gubernamental que emite resoluciones legalmente vinculantes con respecto a la importación de bienes a los Estados Unidos.
Código del anexo B
Mantenido por el Oficina del Censo de EE.UU y según el SA, los códigos de la Lista B son códigos internacionales de 10 dígitos que clasifican los bienes exportados desde los Estados Unidos.
Una breve historia del HTS
La mayoría de los países utilizan el código HS para clasificar los artículos importados y establecer el arancel. Sin embargo, Estados Unidos utiliza el HTS, que entró en vigor el 1 de enero de 1989. A diferencia de los aranceles anteriores, el HTS se basa en el SA.
Cómo funciona el HTS
El HTS clasifica los productos importados según características como el nombre, la función y la composición del producto. Puedes encontrar el versión más reciente del HTS en el sitio web del gobierno de la USITC, dividido en 22 secciones y 99 capítulos que identifican una variedad de elementos diferentes. Cada sección y capítulo contiene notas al principio que proporcionan información importante.
Hay tres capítulos del HTS que tienen propósitos diferentes a los demás. Por ejemplo, los capítulos 98 y 99 están reservados para uso nacional, mientras que el capítulo 77 está reservado para uso futuro.
El HTS se clasifica en capítulos y epígrafes que conforman el código HTS para cada bien. Contiene más de 10.000 códigos individuales asociados con artículos específicos. Por ejemplo, la Sección II, Capítulo 10 clasifica los “Cereales”, lo cual es relevante si se importan productos de cereales a los EE. UU. En este capítulo, encontrará tasas de derechos, descripciones y códigos HTS para productos como cebada, avena, arroz y otros.
Estructura de los códigos HTS
Los códigos HTS se componen de 10 dígitos y se pueden dividir en cinco secciones diferentes. Como se mencionó anteriormente, los primeros seis dígitos son el número HS internacional. Echemos un vistazo más de cerca al desglose de un código HTS:
- Capítulo: Los primeros dos dígitos indican el capítulo en el HTS y estos números son consistentes en todos los países.
- Título: Los dos dígitos siguientes resaltan el título dentro de ese capítulo en el HTS, y estos números también son consistentes en todos los países.
- Subtítulo: Los dos dígitos siguientes clasifican la subpartida dentro de ese capítulo, y estas cifras también son consistentes en todos los países.
- Subpartida (líneas arancelarias): Los dos dígitos siguientes determinan los tipos de derechos y son específicos de los Estados Unidos.
- Sufijo estadístico: Los dos últimos dígitos son básicamente sufijos estadísticos. Estos son específicos de los Estados Unidos y se utilizan para recopilar datos comerciales.
Ejemplo de HTS
Ahora que comprende la estructura de los códigos HTS, intentemos clasificar el HTS de “trigo duro (semilla) orgánico certificado”:
Aquí hay un desglose del código HTS: 1001.19.00.25
Cómo funcionan los códigos HTS
Los códigos HTS se pueden encontrar en los PDF HTS específicos de cada capítulo, que se pueden descargar desde el sitio web de HTS. Alternativamente, puede buscar el base de datos HTSpero asegúrese de desactivar los bloqueadores de anuncios para obtener la funcionalidad completa.
Por ejemplo, supongamos que queremos importar canela. El código HTS de la canela se puede encontrar en el Capítulo 9, al que se le asigna un número de dos dígitos.
Todos los productos clasificados en el Capítulo 9 comienzan con los mismos dos dígitos (por ejemplo, 09). Otras clasificaciones del producto incluyen distintos códigos HTS de 10 dígitos que sindican el sufijo estadístico con el título/subtítulo.
Comprender el código HTS de un artículo es importante porque le indica el arancel o arancel sobre un bien importado. Los tipos de derechos se clasifican en tres subcolumnas diferentes, a saber, Columna 1 (General), Columna 1 (Especial) y Columna 2. Hay tres tipos de tipos de derechos en el HTS, a saber, ad valorem, específicos y compuestos.
Para ilustrar, echemos un vistazo al número HTS (0906.20.00.00) de canela triturada o molida. Según la Columna 1 (General), la importación de este artículo desde la mayoría de los países es gratuita y no tiene impuestos adjuntos. Sin embargo, si el artículo se importa de China, está sujeto a una tasa arancelaria ad valorem adicional del 7,5%, según lo establecido en la partida 9903.88.15 del Capítulo 99 sobre Legislación Temporal del HTS. Con base en la Columna 2, la tasa de derecho específica aplicada a este artículo desde Cuba y Corea del Norte es de 11 centavos por kilogramo.
Comprender los códigos HTS de sus productos es esencial para aumentar las ventajas de su negocio al obtener productos de la manera más rentable.
Ramificaciones del uso inadecuado del código HTS
El uso incorrecto de los códigos HS puede tener consecuencias que afecten a su negocio, incluidas sanciones, retrasos, mayores inspecciones e incautaciones. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. publicó un publicación de cumplimiento informado que menciona algunas de estas consecuencias. Afortunadamente, puedes evitar problemas con los códigos HTS haciendo lo siguiente:
- Verifique la exactitud de los códigos HTS proporcionados por proveedores y transitarios para garantizar una clasificación adecuada.
- Utilice el código correcto en lugar del más beneficioso (es decir, el código con el tipo arancelario más bajo). Consulte las Reglas Generales de Interpretación y buscar ayuda de la USITC si no está seguro.
- Comprender los acuerdos y programas comerciales vigentes que pueden afectar los tipos arancelarios de bienes específicos. Consulte la sección de Notas generales del HTS para obtener más detalles.
Agregar códigos HS a tus productos Shopify
Los códigos HS son cruciales para los comerciantes cuando importan bienes y también relevantes para los bienes enviados a clientes internacionales. Si bien Shopify no admite agregar códigos HTS de 10 dígitos a los productos, te permite ingresar los primeros seis dígitos de un código HTS como un código HS:
Estos son los pasos para agregar un código HS a tus productos de Shopify:
- Inicie sesión en el administrador de Shopify, luego elija Productos en la barra de menú de la izquierda.
- Haga clic en Agregar producto en la parte superior derecha.
- Navegue hasta la sección Envío y siga desplazándose hasta llegar a la sección Información de aduanas.
- Indique la región/país de origen de su artículo. Normalmente es aquí donde se fabrican los productos.
- Complete el campo Código HS (Sistema Armonizado).
- Busca tu producto y elige el código de seis dígitos que aparece en pantalla.
- Ingrese el código manualmente si tiene más de 10 dígitos.
- Clic en Guardar.
Nota: También puedes agregar código HS importándolo a través de un archivo CSV o mediante el editor masivo dentro del administrador de Shopify.
Cumpla con las normas al importar a EE. UU.
Comprender los códigos HTS y HS y cómo utilizarlos puede ayudarle a evitar dolores de cabeza al importar productos extranjeros a los EE. UU.
Además de evitar sanciones por incumplimiento, tener conocimiento de estos códigos puede impulsar la toma de decisiones al informar desde dónde importa y dónde evita.
Comience a clasificar sus artículos con códigos HTS y podrá cruzar la frontera sin problemas.
Preguntas frecuentes sobre códigos HTS
¿Necesito cumplir con el HTS?
Para seguir cumpliendo con la ley al importar bienes a los EE. UU., debe cumplir con el HTS. Consulte el sitio web de la USITC para obtener más información sobre este sistema de clasificación, incluida una página Acerca de e información de contacto.
¿Shopify permite a los comerciantes usar códigos HTS?
Shopify no acepta un código HTS de 10 dígitos. Sin embargo, puede ingresar los primeros seis dígitos del código HTS (el HS de seis dígitos) en la plataforma.
¿Dónde puedo encontrar el número HTS de mis productos?
1) Utilice la herramienta de búsqueda oficial de HTS (asegúrese de leer primero el descargo de responsabilidad).
2) Busque dentro de un capítulo específico del HTS actual en línea.
3) Utilice Google, pero siempre verifique con el HTS oficial.
Códigos HS y HTS: ¿cuál es la diferencia?
Los códigos HTS (códigos del Programa Arancelario Armonizado) permiten a las autoridades aduaneras de EE. UU. determinar los aranceles y derechos aplicables a las importaciones. Los códigos HS (Códigos del Sistema Armonizado) se utilizan para identificar los bienes comercializados a nivel mundial.
