Expresso do Amanh√£: diferencias entre la pel√≠cula y la serie ‚Äď Cinema News

Por un lado, Chris Evans y Tilda Swinton. Por otro, Daveed Diggs y Jennifer Connelly.

Despu√©s de a√Īos de desarrollo problem√°tico, la serie Expresso do Amanh√£ finalmente llega a las pantallas peque√Īas, ya revis√≥ las cr√≠ticas de Amo el cine? En este clima, es imposible no compararlo con la pel√≠cula hom√≥nima de 2013, ya que ambas son adaptaciones del mismo trabajo: HQ O Perfuraneve, de Jacques Lob, Benjamin Legrand y Jean-Marc Rochette.

Aprovechando el debut de la serie en el catálogo nacional de Netflix, es hora de ver las diferencias básicas entre este proyecto y la película dirigida por Bong Joon-Ho, ganador del Oscar para Parasita (que aparece solo como productor ejecutivo del nuevo Snowpiercer):

Misma premisa, tiempos diferentes

Para comenzar, es necesario enfatizar que tanto la pel√≠cula como la serie surgen del mismo punto de partida. Despu√©s de que la Tierra se convierte en un planeta helado, los pocos sobrevivientes de la humanidad est√°n dentro del Snowpiercer, un tren con 1.001 vagones divididos en clases sociales. Sin embargo, si la funci√≥n comenz√≥ 19 a√Īos despu√©s de que el tren se fue, la serie comienza en ‚Äúsolo‚ÄĚ 7 a√Īos despu√©s. Esto afecta las edades de los personajes importantes para los protagonistas respectivos, como Edgar (Jamie Bell) y Miles (Jaylin Fletcher), respectivamente.

En la televisión, también proporciona un triángulo amoroso entre Andre Layton (Daveed Diggs) con la mujer que amaba antes de abordar el tren, Zarah (Sheila Vand), y con la que vive en Snowpiercer, Josie (Katie McGuinness).

Mismo tren, diferentes personajes

Ambos proyectos tienen un protagonista de la clase m√°s pobre, luchando por hacer una revoluci√≥n en el tren. En la pel√≠cula, el p√ļblico sigui√≥ el viaje de Curtis (Chris Evans), mientras que la serie presenta a Layton. Otro personaje destacado en la pel√≠cula es el diputado a cargo del tren, el ministro Mason, experimentado exc√©ntricamente por Tilda Swinton. En la versi√≥n de TV, se divide en dos: Melanie Cavill (Jennifer Connelly) es la poderosa portavoz de la locomotora, mientras que Ruth (Alison Wright) tambi√©n trabaja en la parte de secretar√≠a y tiene algunas caracter√≠sticas √ļnicas.

¬ŅY Wilford? El nombre del todopoderoso, responsable del tren, forma parte de las dos parcelas. Lo conocimos al final de la pel√≠cula, interpretado por Ed Harris, con opiniones absurdas. En la serie, Wilford Industries tambi√©n es casi como una religi√≥n en el veh√≠culo, pero hay un misterio en torno a su l√≠der, que se revela al principio de la trama.

Mismo origen, diferentes caminos

El elogiado rasgo de Bong Joon-Ho se centra en la lucha de clases, acompa√Īando a la gente de Curtis en una met√°fora visceral y violenta, tratando de llegar al otro extremo del tren y encontrar la igualdad. Tal problema social todav√≠a existe en la serie, pero se deja de lado (al menos al principio) para presentar a los espectadores a trav√©s de un misterio: alguien cometi√≥ un brutal asesinato en el tren y Layton necesita descubrir qui√©n tiene la culpa. Sin embargo, ambos tienen sus momentos brutales de revoluci√≥n, es parte de su ADN.

0 Shares