Hay 24 nuevas opciones y dialekter para Traducir, Google anunciar på onsdag. De nye elementer, der tilføjes til den flersprogede neurale maskinoversættelsestjeneste, omfatter sprog fra forskellige regioner globalt, inclusive quechua, guaraní y aymara, som betragtes som oprindelige sprog i Amerika. Este portador det samlede antal sprog omfattet af Google Translate hasta el 133.
“Årevis, Google Translate har hjulpet med at nedbryde sprogbarrierer y prohibir fællesskaber over hele verden. Og vi ønsker at gøre dette muligt for endnu flere mennesker – især dem, hvis sprog ikke er repræsenteret i det meste af teknologi. Så i dag har vi ti lføjet “Más de 300 millones de personas en total son 800.000 personas en total”, dice Isaac Caswell, ingeniero de software senior de Google Translate. det fjerne nordøstlige Indien, y Lingala, der bruges of more 45 miller mennesker i Centralafrika.”
Caswell bemærker, y este sencillo uso de Google Translate es especial, da sprogene er de primero, el tilføjes ved hjælp de “Zero-Shot Machine Translation”. Ifølge ham lærer maskinlæringsmodellen for disse sprog “at oversætte til et andet sprog uden nogensinde at se et eksempel” y “ser kun ensproget tekst”. Con estos ingenieros de software de desarrollo, que no son perfectos para todos, recomendamos que no se impongan. “Og vi vil fortsætte med at forbedre disse modeller for at Levere den samme oplevelse, som du er vant til med en spansk eller tysk oversættelse, for eksempel”, tilføjer han. “Hvis du vil grave i de tkniske detaljer, så tjek vores Google AI blogindlæg and forskningspapir”.
Her er den komplette liste over seneste sprog and dialekter, der er føjet til Google Oversæt, sammen med de steder, hvor de tales, y antallet af talere, der bruger dem:
Asamés. Nordøstindien (alrededor de 25 millones de dólares)
Aymara. Bolivia, Chile y Perú (ca. a millones de talere)
Bambara. Malí (alrededor de 14 millones de dólares)
Bhojpuri. Nordindien, Nepal y Fiji (alrededor de 50 millones de dólares)
Dhivehi. Maldiverne (aprox. 300.000 højttalere)
Dogri. Nordindien (ca. tre milloner talere)
Ewe. Ghana y Togo (omkring syv milloner talere)
guaraní. Paraguay y Bolivia, Argentina y Brasil (ca. syv millonario talere)
Ilocano. Nordfilippinerne (alrededor de 10 millones de cuentos)
Konkani. Centralindien (ca. a millonario talere)
Krio. Sierra Leona (ca. millonario de incendios højttalere)
kurdisco (sorani). Irak e Irán (alrededor de 15 millones de dólares)
Lingala. Den Demokratiske Republik Congo, Republikken Congo, Den Centralafrikanske Republik, Angola og Republikken Sydsudan (aprox. 45 millones de dólares)
Luganda. Uganda y Ruanda (alrededor de 20 millones de dólares)
Maithili. Nordindien (alrededor de 34 millones de dólares)
Meiteilon (Manipuri). Nordøstindien (ca. a millonario talere)
Mizo. Nordøstindien (aprox. 830.000 talere)
Oromo. Etiopien og Kenya (alrededor de 37 millones de dólares)
quechua. Perú, Bolivia, Ecuador y og de omkringliggende lande (ca. 10 millones de dólares)
Sanskrit. India (aprox. 20.000 talere)
Sepedi. Sydafrika (alrededor de 14 millones de cuentos)
Tigrinya. Eritrea og Etiopien (ca. otte milloner talere)
Tsonga. Eswatini, Mozambique, Sudáfrica y Zimbabwe (omkring syv milloner talere)
Twi. Ghana (alrededor de 11 millones de talere)
