Este episodio Jason habla con las mentes creativas detrás de la Adaptarse o perecer podcast, un programa quincenal que examina adaptaciones de todo tipo, ya sea escenario a pantalla, libro a televisión, cómic a éxito de taquilla o película a musical y viceversa. Los anfitriones son Arielle Lipshaw (dramaturgo, director, artista de doblaje y entusiasta del tejido) y Jeremy Latour (cineasta y geek de los medios). Puedes encontrar su programa donde sea que encuentres tus podcasts y en https://www.adaptorperishcast.com/
La cuestión de cómo discutir la adaptación es complicada: los anfitriones descubrieron que sus mejores conversaciones surgen cuando pueden sumergirse profundamente en trabajos que han tenido muchas iteraciones, lo que les permite comparar y contrastar, como con trabajos perennes como Drácula, Frankenstein o Pequeño Las mujeres o las diversas encarnaciones de Sherlock Holmes. Han creado un sistema de clasificación (“The Quadrants”) que rastrea cuánto les importaba a los creadores de una película el trabajo subyacente versus la calidad resultante del trabajo. (Se apresuran a señalar que “esto es, por supuesto, subjetivo”.) Algunos de los mejores momentos llegan cuando se detienen para leer dramáticamente de las páginas de los libros que se han adaptado, especialmente los momentos hilarantemente jabonosos en Peter Benchley Mandíbulas. Mandíbulas Resulta ser un libro que se destaca casi solo como una película clásica y enfocada de un libro rebelde y desenfocado.
los Adaptarse o perecer el podcast está en todas partes: puede escucharlos en Apple Podcasts, Spotify, Overcast, Stitcher Radio y Google Play Music y encontrarlos en Instagram, Twitter, Facebook o enviarlos por correo electrónico a [email protected].
Escucha esta entrevista aquí:
https://api.spreaker.com/v2/episodes/28501019/download.mp3
Escucha en YouTube:
Jason Henderson es el anfitrión de los podcasts Castle of Horror y Castle Talk, el editor de Antología del Castillo del Horror serie, y el autor de Búsqueda del Nautilus: el joven capitán Nemo de los libros para niños de Macmillan. Su nueva novela de terror, bajo el seudónimo de Peyton Douglas, The Book Man, se estrena el 2 de junio.
