Microsoft ha lanzado dos nuevas versiones Beta de Windows 11 versión 22H2, 22621.1465 y 22624.1465. Vienen como KB5023775 que habilita nuevas funciones para aquellos que están en la compilación 22624.1465. Incluye subtítulos en vivo disponibles en más idiomas, configuraciones de teclado táctil actualizadas, predicción de palabras para IME en chino simplificado, modo kios de aplicaciones múltiples, un nuevo ícono superpuesto de VPN y varias correcciones y mejoras generales.
Novedades de la compilación 22624.1465
Función de subtítulos en vivo disponible en más idiomas
Los subtítulos en vivo ayudan a todos y a las personas sordas o con problemas de audición a leer subtítulos en vivo en su idioma nativo. La versión inicial con la actualización de Windows 11 2022 solo admitía subtítulos en inglés (EE. UU.).
A partir de esta versión, la función también admitirá chino (simplificado y tradicional), francés, alemán, italiano, japonés, portugués (Brasil), español y otros dialectos del inglés. Microsoft ampliará la lista de idiomas en el futuro.
Puede habilitar los subtítulos en vivo con el método abreviado de teclado Win + Ctrl + L o desde el menú Acciones rápidas. Al iniciarlo por primera vez, se le pedirá que descargue los componentes necesarios para el reconocimiento de voz en el dispositivo. Si la compatibilidad con el reconocimiento de voz no está disponible en el idioma de su elección de Windows, o si necesita otro idioma, puede descargar los componentes de reconocimiento de voz para subtítulos en vivo en Configuración > Hora e idioma > Idioma y región.
Configuración actualizada del teclado táctil
Ahora hay un menú desplegable que reemplaza la casilla de verificación “Mostrar el teclado táctil cuando no hay ningún teclado conectado” en Configuración > Hora e idioma > Escritura > Teclado táctil. Ahora puede elegir una de las 3 opciones para especificar cuándo iniciar el teclado táctil.
- “Nunca” suprime el teclado táctil incluso cuando no hay ningún teclado de hardware conectado.
- “Cuando no hay ningún teclado conectado“Mostrará el teclado táctil solo cuando el dispositivo se utilice como tableta sin el teclado de hardware.
- “Siempre”Mostrará el teclado táctil incluso cuando el teclado de hardware esté conectado.
Acceso de voz mejorado
Página de ayuda de comandos en la aplicación rediseñada: El cuadro de búsqueda permite a los usuarios encontrar rápidamente los comandos que necesitan. Además, cada categoría ahora tiene recomendaciones adicionales. Finalmente, encontrarás descripciones y ejemplos de uso de cada uno de los comandos.
Nota: Es posible que la página no contenga todos los comandos disponibles y que la información adicional no sea precisa. Esto se mejorará en futuras versiones. Si desea obtener una lista completa de comandos de acceso por voz y más información sobre ellos, consulte la lista en el sitio web de Microsoft.
Acceso por voz en dialectos ingleses. La función ahora admite otros dialectos del inglés, incluidos el británico, indio, neozelandés, canadiense y australiano. La primera vez que active Voice Access, se le pedirá que descargue un modelo de voz para habilitar el reconocimiento de voz en su dispositivo. Si Voice Access no encuentra un modelo de voz que coincida con su idioma, aún puede continuar usando US English Voice Access.
Modo quiosco de aplicaciones múltiples
El modo quiosco de aplicaciones múltiples es una característica que permite a los administradores de TI definir qué aplicaciones pueden ejecutarse y bloquear todas las demás. Así, es posible crear varias aplicaciones diferentes y acceder a configuraciones para diferentes tipos de usuarios en un mismo dispositivo.
Algunas de las configuraciones disponibles:
- Restrinja el acceso a “Configuración”, excepto a las páginas seleccionadas (por ejemplo, Wi-Fi y brillo de la pantalla).
- Restrinja el menú Inicio para mostrar solo las aplicaciones permitidas.
- Bloquee notificaciones emergentes y cuadros de diálogo que provoquen una interfaz de usuario no deseada.
El modo quiosco de aplicaciones múltiples es ideal para escenarios en los que varias personas necesitan usar el mismo dispositivo. Esto puede incluir escenarios de RR.HH. y venta minorista, capacitación y pruebas.
Actualmente, el modo quiosco de aplicaciones múltiples se puede habilitar mediante PowerShell y WMI Bridge, y pronto habrá compatibilidad con Intune/MDM y configuración de paquetes de aprovisionamiento.
Para configurar usando WMI, siga las instrucciones aquí. El uso del XML de muestra de Windows 10 habilitará la función, pero generará un menú de inicio en blanco. Para completar el menú Inicio con sus aplicaciones, siga estas instrucciones para crear una lista de aplicaciones ancladas y luego agregarla al archivo XML después de cerrar la sección StartLayout, como se muestra a continuación:
No olvide actualizar el espacio de nombres reemplazando el Configuración de acceso asignado etiqueta con lo siguiente:
Nube de predicción de palabras para IME chino simplificado
Microsoft está probando algunos cambios que facilitarán la escritura de palabras modernas y populares en chino simplificado. Para ello, se ha agregado una función mejorada de predicción de palabras basada en la nube. Esta función agregará la palabra más relevante del motor de búsqueda Bing al cuadro de sugerencias de IME. La lógica también se ha actualizado para que el sistema pueda ofrecerte mejores resultados.
También se integran sugerencias de búsqueda, que son similares a las que ves cuando escribes un término de búsqueda en Bing. Puede pegar la sugerencia como texto o buscarla en Bing.
Para habilitar estas funciones, debe hacer clic en el botón de chevrón en la esquina superior derecha de la ventana de sugerencia de IME.
Cambios y mejoras en la compilación 22624.1465.
Barra de tareas y bandeja del sistema
- Se agregó la capacidad de ver el estado de VPN en la bandeja del sistema cuando se conecta a un perfil de VPN reconocido. Aparecerá un pequeño icono de escudo superpuesto sobre el icono de la bandeja de conexión de red. Actualmente, el escudo no utiliza el color de acento del sistema, pero esto cambiará en la próxima versión.
Correcciones en ambas compilaciones.
- Esta actualización implementa la tercera parte de las mejoras de seguridad del Modelo de objetos componentes distribuidos (DCOM). Detalles en la descripción de KB5004442. Después de instalar esta actualización, no podrá deshabilitar los cambios utilizando una clave de registro.
- Esta actualización soluciona un problema que afecta a las cuentas locales y de dominio (Active Directory). Al reutilizar una cuenta existente en una computadora para unirse a un dominio de Active Directory, el proceso falló. Este problema ocurre en dispositivos que tienen instaladas las actualizaciones de Windows del 11 de octubre de 2022 o más recientes. Mensaje de error: “Error 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy: ‘Existe una cuenta con el mismo nombre en Active Directory. La política de seguridad ha bloqueado la reutilización de la cuenta'”. Detalles en la descripción para KB5020276 .
Problemas conocidos
- Subtítulos en vivo
- En los dispositivos ARM64, la compatibilidad mejorada con el reconocimiento de voz configurada en la página Idioma y Región requerirá reiniciar los subtítulos en vivo después de cambiar el idioma en el menú de subtítulos.
- Los “subtítulos en vivo” para chino tradicional no funcionan en dispositivos ARM64.
- Algunos idiomas que se muestran en la página Idioma y región admiten el reconocimiento de voz (como el coreano), pero aún no admiten subtítulos en vivo.
- Al agregar un idioma mediante la página Idioma y región, el progreso de la instalación de las funciones de idioma puede estar oculto y no verá cuándo se completa la instalación del Reconocimiento de voz mejorado (requerido para Live Captions). Puede utilizar “Opciones de idioma” para realizar un seguimiento del progreso. Si esto sucede, puede haber un retraso inesperado antes de que el sistema de configuración de Live Captions detecte el nuevo idioma y le permita continuar.
- La velocidad de visualización de los subtítulos puede ser más lenta cuando se utilizan idiomas distintos del inglés. Tampoco se detectan idiomas distintos del inglés (Estados Unidos), lo que significa que es posible que se muestren subtítulos incorrectos para voces distintas al idioma de los subtítulos.
A través de microsoft
