Outlander está disponible en el servicio de transmisión de Netflix.
Una de las series más aclamadas por el público, forastero ha estado enfrentando una controversia entre sus fanáticos. La producción de Starz logra traer una historia de amor verdaderamente conmovedora en el contexto de importantes acontecimientos históricos escoceses.
Outlander cuenta la historia de Claire, una enfermera del siglo XX que es transportada a la Escocia del siglo XVIII, donde conoce a Jamie Fraser, el amor de su vida.
Como su trama se desarrolla en tiempos pasados, Outlander hace todo lo posible para mantener la verdadera historia de su trama. Sin embargo, está claro que ocurren errores y cambios.
Los fanáticos de la serie encontraron un error
“Cuando Jamie y Claire llegan a la costa de la colonia de Georgia, Jamie no puede identificar dónde están. Claire explica que están ‘en América’, y Jamie parece haber entendido ”, dice un fanático.
Por lo tanto, la serie implica que Jamie sabe lo que significa “América”. Sin embargo, el nombre “Estados Unidos de América” no se estableció hasta 1776, varias veces después de que la pareja llegara al país.
Según un fanático, “Claire debería haber dicho que estaban ‘en las colonias’, porque la revolución estadounidense aún no había sucedido. Para Claire, que es del siglo XX, sería natural llamar al país América, pero Jamie no debería haberlo entendido ”.
Vale la pena recordar que, antes de la creación de los Estados Unidos por la Revolución Americana, los europeos se referían al país como “Las Colonias”, ya que estaba bajo el control de Inglaterra por el Rey Jorge III.
Para explicar el supuesto error, los fanáticos declararon que, tal vez, Claire y Jamie ya habían comentado esta historia en particular en algún momento que no se mostró en la serie.
“Claire ya le había contado sobre la América del siglo XX”, dijo un usuario de internet.
Otro fan dio una explicación histórica más convincente sobre el uso del término.
“A mediados de la década de 1760, el término habría sido ‘Las Américas’, e incluiría no solo las 13 colonias que se convirtieron en Estados Unidos, sino también varias islas del Caribe que producen azúcar. Si alguien quisiera ser más preciso, se referiría a una colonia en particular, como Georgia “, explicó el experto.
Outlander está disponible en el servicio de transmisión Netflix.
