El CEO de Apple, Tim Cook, envió un correo electrónico de toda la empresa a los empleados el miércoles por la noche alentándolos a “seguir adelante”. Si bien no nombró al presidente electo Donald Trump ni a su rival derrotada, Hillary Clinton, por su nombre, el tema del correo electrónico fue que la elección no debería dividir a los empleados.
“Avanzar” y “avanzar” aparecen tres veces en la misiva breve. La primera es una cita de uno de los héroes del Sr. Cook, el Dr. Martin Luther King, Jr. La segunda vez, el Sr. Cook enfatiza el punto del Dr. King. El tercero es en su cierre, donde les dijo a los 76,000 empleados de Apple: “¡Avancemos, juntos!”.
Es el tipo de mensaje que esperamos del reflexivo y cerebral Tim Cook. En realidad, la elección podría tener enormes implicaciones para Apple. Desde el cifrado personal, al que se opone Donald Trump, hasta las políticas de impuestos corporativos, que podrían mejorar para Apple bajo el gobierno republicano, hasta la fabricación, que Donald Trump ha prometido traer de vuelta a los EE. UU., aunque sin ninguna propuesta específica para hacerlo.
Escribiré más sobre esto por separado. Mientras tanto, aquí está el correo electrónico completo del Sr. Cook, publicado por Buzzfeed:
Correo electrónico posterior a las elecciones del CEO de Apple, Tim Cook, a los empleados
Equipo,
He oído de muchos de ustedes hoy sobre la elección presidencial. En una contienda política donde los candidatos eran tan diferentes y cada uno recibió un número similar de votos populares, es inevitable que las secuelas dejen a muchos de ustedes con fuertes sentimientos.
Contamos con un equipo de empleados muy diverso, incluyendo simpatizantes de cada uno de los candidatos. Independientemente del candidato que cada uno de nosotros apoye como individuos, la única forma de avanzar es avanzar juntos. Recuerdo algo que dijo el Dr. Martin Luther King, Jr. hace 50 años: “Si no puedes volar, entonces corre. Si no puedes correr, entonces camina. Si no puedes caminar, gatea, pero hagas lo que hagas, tienes que seguir adelante”. Este consejo es atemporal y un recordatorio de que solo hacemos un gran trabajo y mejoramos el mundo avanzando.
Si bien hoy se debate sobre las incertidumbres que se avecinan, puede estar seguro de que la estrella polar de Apple no ha cambiado. Nuestros productos conectan a personas en todas partes y brindan las herramientas para que nuestros clientes hagan grandes cosas para mejorar sus vidas y el mundo en general. Nuestra empresa está abierta a todos y celebramos la diversidad de nuestro equipo aquí en los Estados Unidos y en todo el mundo, independientemente de su apariencia, de dónde vengan, cómo adoran o a quién aman.
Siempre he considerado a Apple como una gran familia y lo animo a comunicarse con sus compañeros de trabajo si se sienten ansiosos.
Avancemos, ¡juntos!
Mejor,
Tim
