No tendremos Shang, pero es por una buena razón.
Una de las animaciones más queridas de Disney es llegar a la pantalla grande en acción en vivo, y Mulan ya ha dado mucho de qué hablar. Más fiel a la mitología china, la película cortó al querido dragón Mushu, y muchas personas notaron que otro personaje importante tampoco fue anunciado en la nueva función. Shang, el interés amoroso del protagonista, no se intensificó, y el productor Jason Reed explicó lo que le sucedió al comandante, y fue el movimiento #MeToo lo que trajo el cambio.
Líder de la tropa en la que se infiltra Mulan (Yifei Liu), Shang se dividió en dos personajes en esta nueva versión, en gran parte porque las percepciones de poder y lo aceptable ha cambiado mucho desde que se lanzó la animación en la década de 1990. El comandante del ejército se llama Tung (Donnie Yen), y el interés amoroso de la heroína será Chen Honghui (Yoson An), otro soldado que lucha junto a ella, no como su superior.
“Creo que especialmente en los tiempos del movimiento #MeToo, tener un comandante que también es un interés amoroso fue muy incómodo y no pensamos que fuera apropiado. Pensamos que, de alguna manera, sería como justificar el comportamiento de que estamos haciendo todo lo posible para salir de nuestra industria”. Entonces dividimos a Li Shang en dos personajes, uno es el Comandante Tung, que sirve como padre adoptivo y mentor durante toda la película. El otro es Honghui, que es su igual en el ejército. No tiene una dinámica de poder entre ellos, pero tiene el la misma dinámica que el original que es “Te respeto mucho y por qué me gusta tanto este chico? ¿Y qué dice eso de mí?”, explicó Reed.
La presencia de Shang también planteó varios problemas relacionados con la comunidad y la representación LGBT, ya que se enamora de Mulan mientras todavía piensa que ella es Private Ping. El productor también comentó sobre eso, diciendo que “Li Shang en la película se convirtió en un ícono LGBT, por lo que tuvimos una pequeña repercusión en línea cuando no elegimos un personaje con ese nombre. Incluso me sorprendió un poco, pero tenía sentido incluso sin tener un sentido completo de que hicimos con la historia “.
Dirigida por Niki Caro, Mulan llega a los cines el 26 de marzo.
