Este domingo, la BBC transmitirá una nueva adaptación de la novela política de Charles Dickens Oliver Twist, reinventado por el escritor Ayeesha Menon, se mudó a la actualidad y (inicialmente) se estableció en Lagos, Nigeria, en lugar del Londres del siglo XIX, pero con un viaje de refugiados de Lagos a Londres.
Oliver: Lagos a Londres estrellas Jordan Nash y Idris Debrand como Oli, Nifemi Bankole y Sylvester Akinrolabu como Dodger, Tamara Lawrance como Nancy y Fehinte Balogun como Bill
Así es como se descomponen los primeros dos de tres episodios, que se reproducen en BBC Radio 4 el domingo a las 3 p.m. GMT y se transmiten de forma gratuita a nivel mundial en la aplicación BBC Radio iPlayer y BBC Sounds.
Episodio 1 de 3:
Ogoniland, Nigeria rural. Oli, de diez años, juega con su mejor amiga Mene. Juegos inocentes en un contexto de miedo porque, al día siguiente, la compañía petrolera vendrá a tomar sus tierras. Cuando los aldeanos se defienden, muchos de ellos mueren, dejando a Oli y Mene como huérfanos que solo se tienen el uno al otro.
Tienen que encontrar trabajo para sobrevivir, y es trabajo duro, en un campamento minero dirigido por el despiadado Tinube. El ambicioso documentalista Jann convence a Oli para que lo lleve a la mina a filmar, pero Tinube está furioso y encierra a Oli. Cuando Oli es liberado, descubre que Mene ha sido vendida y quitada, y se queda realmente solo.
El viaje de Oli para encontrar a su mejor amigo lo lleva a Lagos, donde una reunión casual con la calle Dodger y su pandilla desencadena una serie de eventos que ninguno de ellos puede superar.
Episodio 2 de 3:
En Lagos, Oli tiene ahora quince años y es miembro clave de una exuberante banda de Area Boys que venden drogas para la famosa figura del inframundo Miss Saffron Hill. Alcaparras de alto octanaje a través de las calles secundarias de Lagos, un mundo de nuevos trucos y bromas de doble filo, pero Oli nunca deja de buscar a su mejor amigo Mene.
Emitir:
Oli – Jordan Nash e Idris Debrand
Young Mene – Maryam Drammeh
Agnes – Bisola Elizabeth Alabi
Saro – Charles Venn
Tinubu – Danny Sapani
Pastor Solomon – Cyril Nri
Mene – Tamara Lawrance
Miss Saffron Hill – Jocelyn Jee Esien
Jann – Alexander Campbell
Kwame – Alfie Nash
Sra. Solomon -Jumoke Fashola
Noé – Samuel Adebayo
Dodger – Nifemi Bankole y Sylvester Akinrolabu
Apuesta – Nina Cassells
Babatunde – Adewale Akinnuoye-Agbaje
Nancy – Tamara Lawrance
Bill – Fehinte Balogun
Miss Saffron Hill – Jocelyn Jee Esien
Grimwig – Charles Venn
Inspector Ndbuisi – Kalungi Ssebandeke
Charlie – Samuel Adebayo
Tía bello jumoke fashola
Bendición – Marlene Madenge
Zaki – Ali Zayn
Huésped del hotel – Ayeesha Menon
Recepcionista de hotel – Samantha Mandaza
Los niños en la mina son interpretados por Ethan Langley, Isiah Adeyeye, Marvelous Aigbedion y Saria Joye.
Adaptado por Ayeesha Menon
Producido por Gill Parry
Dirigida por Michael Buffong
Música de Tunde Jegede
Diseño de sonido de David Thomas y Steve Bond.
Fotografía de los masones
Concepto de desarrollo escrito por Silas Parry
Practicantes de sonido: Makee Ogbon y Kairon Edwards
Practicantes de producción: Samantha Mandaza y Jayesh Fernando
Gerente de producción: Sarah Tombling
Productor Ejecutivo: John Scott Dryden
Una producción de CONNECTfilm para BBC Radio 4