Rambo 5 Es una carnicería. Por su alto honor, la antigua boina verde no tiene encaje. Last Blood es sin duda el episodio más violento y bárbaro de la saga a pesar del tiroteo apocalíptico al final de John Rambo (ver nuestra reseña).
Sin embargo, Sylvester Stallone, guionista pero también productor, eligió censurar algunos pasajes. No en la violencia gráfica (los narcos se reducen a papilla) sino en la violencia contra las mujeres.
“Al final, censuramos algunas secuencias.“comentó Stallone en la promoción de Collider”.No al nivel de la acción, las peleas son violentas y tuvieron que ser violentas, matar es un hombre no es agradable y ciertamente no es limpio, pero preferimos cortar al nivel de las escenas en el burdel mexicano. Tenía la sensación de que no necesitábamos mostrar mucho para comprender el infierno que sufren Gabrielle (la protegida de Rambo) y las otras chicas secuestradas y utilizadas por los narcos. No valía la pena caer gratis. Es bastante autoexplicativo así“.
Con respecto a la violencia de los enfrentamientos, Rambo 5 lo da todo (incluso si lamentamos el desbordamiento de la sangre digital). Sly explicó a nuestros colegas de AlloCiné sobre “gore”:
“Con respecto al enfoque “gore” de la película, hay dos tipos de gore en el cine: el “malvavisco”, que Hollywood generalmente usa y donde los disparos apenas sangran a las víctimas; y luego está la verdadera sangre que debemos mostrar con tristeza para ilustrar la violencia de un disparo. Cuando disparas a quemarropa en la cabeza de alguien, no solo haces un agujero pequeño y bien centrado. Por el contrario, la mitad de su rostro se rasga en una explosión de sangre.
Me siento responsable de mostrar el horror de un tiroteo. No es nada limpio y es una verdadera carnicería matar a un hombre. Y no es fácil dispararle a un hombre, en general se necesitan al menos 9 a 10 balas bien colocadas. Ahora puede comprender mejor por qué la policía sufre un trauma y por qué a veces terminan suicidándose, por lo que el horror de lo que ven en el suelo es insoportable. Cuando te disparan con un calibre 50, casi no te queda nada.
Entonces sí, mi película es sangrienta, pero eso es porque así es como sucede en la realidad. No se trata de hacer glamorosa la violencia y los tiroteos. Quiero mostrar cómo la guerra es lo más horrible del mundo y cómo nunca la superas. Cuando te hundes en la violencia, en la guerra, te conviertes en tu propia víctima. Quiero hacerte sentir incómodo, eso es lo que quiero crear cuando vayas a ver a Rambo “.
“Sylvester Stallone está subestimado. Especialmente en Francia” Entrevista en video con Alain Dorval, la legendaria voz francesa de Rambo y Rocky.
