Superman: hijo rojo, ahora disponible en Blu-ray y 4K, ofrece una fascinante premisa de realidad alternativa. ¿Qué pasa si Superman creció en la Rusia soviética? Pero en el fondo, también es potencialmente un examen político audaz. Los críticos del comunismo dicen que la ideología es inherentemente malvada, mientras que los defensores argumentan que cada nación que alguna vez lo afirmó practicó la ideología de manera inadecuada. Entonces, ¿qué pasa si un personaje que todos sabemos que es inherentemente bueno tomó el manto? ¿Podría practicar el comunismo “correctamente” y crear un paraíso para los trabajadores? ¿O los defectos inherentes corromperían incluso a Kal-El? Una premisa convincente, hecha aún más por el hecho de que Lex Luthor es la encarnación del capitalismo. Pero al oponerse a un Superman soviético, Lex es el héroe de Estados Unidos, sin cambiar necesariamente ningún detalle de su villanía habitual.
Como suele ser el caso con las adaptaciones de Mark Millar, algunos de los aspectos más extravagantes y cómicos del cómic se han atenuado. Los personajes han sido eliminados y posiblemente mejorados. En esta versión, el propio Superman asesina a Josef Stalin después de descubrir la existencia de gulags. Y Wonder Woman, en lugar de suspirar por el afecto de Superman, es una lesbiana que rechaza la arrogancia machista más explícita de los Estados Unidos. Mientras tanto, Russian Batman es un lobo solitario, en lugar de un aliado de Luthor.
Hay spoilers menores adelante en este párrafo, pero el problema no es la configuración. Es una historia que cae en tropos familiares de cómics antes de revelar finalmente un enemigo común. En lugar de tomar cualquier lado controvertido en un debate político, Hijo rojo simplemente sugiere que podemos unirnos contra enemigos más grandes. La conclusión final de Wonder Woman, que tal vez la Guerra Fría fue simplemente una cuestión de egos masculinos de los que todos deberíamos alejarnos, es lo más valiente posible. Esto notablemente no es algo que estaba en la historia original de Millar y el artista Dave Johnson.
Naturalmente, una caricatura ambientada en la Unión Soviética debe tener un conjunto de voces que opten por falsos acentos rusos. Superman de Jason Isaacs corta una figura compleja cuando no se encasilla como el villano helado. El Lex Luthor de Diedrich Bader es más complicado. Es palpable escuchar a un comediante que trata de interpretarlo directamente; sin embargo, la Mujer Maravilla de Vanessa Marshall combina el poder de Star Wars: Rebeldes‘Hera y la animación Guardianes de la Galaxia Gamora El anterior actor de doblaje de Batman y el Capitán América, Roger Craig Smith, está en casa como el despiadado Batman ruso.
Esta película animada presenta al menos una secuencia que se siente inspirada por la maestría de Rick Veitch El único como el original Hijo rojo. En esa miniserie, un lanzamiento nuclear prematuro desencadena el regreso de Dios y Satanás al tiempo que revela superhéroes en los arsenales del este y el oeste. La batalla de Superman con Superior Man trae recuerdos del camarada Bog de Veitch. Esta escena también se vuelve francamente horrible para una película animada estilo Bruce Timm. Las imágenes en todos los ámbitos son fuertes, sin la notable escasez de personajes en escenas clave que a menudo marcan películas animadas DC DTV.
Al final, Mark Millar no es Alan Moore. Este último podría haber tenido un día de campo con la política del totalitarismo. Esta Hijo rojo la adaptación está más cerca de Batman v. Superman, excepto que se dan cuenta de que su misma “madre” se llama planeta Tierra.
El corto animado de Phantom Stranger incluido en el disco es mucho más divertido que la característica principal. Está protagonizada por Peter Serafinowicz como la voz de Phantom Stranger, y está haciendo su mejor impresión de Patrick Stewart. Aparentemente ambientada en los años 60, el corto se basa tanto en los cómics de terror de Scooby-Doo como en los de la CE. Cuatro chicos y chicas maravillosos en una camioneta recogen a una nueva amiga y la llevan a encontrarse con un líder de culto en una vieja mansión espeluznante. Y también se habrían salido con la suya, si no hubiera sido por ese intrépido superhéroe sobrenatural. Una película completa como esta podría ser increíble, aunque Phantom Stranger probablemente carece del reconocimiento para que esto suceda.
Otras dos características adicionales incluyen una creación que presenta al artista original Dave Johnson y un par de profesores de historia. Ponen la Guerra Fría, y los superhéroes en general, en contexto, respectivamente. Luego hay una mirada anticipada a Liga de la Justicia Oscura: Guerra de Apokolips, que combina personajes de Justice League, Justice League Dark y Teen Titans. Parece listo para concluir las nuevas historias inspiradas en 52 que se han entrelazado hasta ahora. Tony Todd como Darkseid ya tiene nuestro interés y futuros dólares.
Grado: Hijo rojo, 2.5 / 5. Fantasma extraño corto, 4/5.
