A medida que la atención nacional, la conversación y el debate continúan creciendo sobre el racismo sistémico y la representación desigual en los medios, una serie de espectáculos (Pequeña Gran Bretaña, 30 roca, matorrales, por ejemplo) están optando por que se eliminen los episodios potencialmente raciales o el trabajo que el estudio o servicio realiza para ellos. En las últimas veinticuatro horas, la conversación se ha centrado en el tema de la representación de animación, con Campana de kristen (El buen lugar) y Jenny Slate (Bebés Muppet) eligiendo renunciar a sus respectivos Parque Central y Boca grande roles para que esos personajes puedan ser expresados ​​por un actor de voz negro.
Para la serie animada Apple TV +, esa nueva voz podrÃa escucharse tan pronto como la próxima segunda temporada. Con la temporada 2 grabada pero el trabajo de animación aún en curso, Molly (Bell) verá su papel refundido y el diálogo regrabado. La espera será un poco más larga cuando se trata de Boca grande: la cuarta temporada ha terminado y está lista para un estreno en otoño, con Slate expresando a Missy. Renovado a través de la sexta temporada, un nuevo actor de voz estará en su lugar para la quinta temporada y avanzará.
Parque Central cocreadores Loren Bouchard (Hamburguesas de Bob), Nora Smithy Josh Gad, tanto como Halsted Sullivan, Sanjay Shah, y Bell, dijo esto sobre la decisión del actor de retirarse de una decisión de reparto que ella cree que mostró “una falta de conciencia de mi privilegio dominante” y minó “la especificidad de la raza mixta y la experiencia afroamericana”:
Boca grande creadores Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Leviny Jennifer Flackett emitió la siguiente declaración en apoyo de la decisión de Slate, seguida de la publicación de Slate explicando cómo renunciar a la serie fue un primer paso para “descubrir el racismo en mis acciones”:
pic.twitter.com/buwhkbi5LD
– nick kroll (@nickkroll) 24 de junio de 2020
