Stephen King dice que el doctor Sleep ‚Äúrepara‚ÄĚ el resplandor de Stanley Kubrick ‚Äď Film News

¬ŅEso es bueno?

Se sabe que Stephen King tiene una aversi√≥n hist√≥rica a la adaptaci√≥n de The Shining firmada por Stanley Kubrick en 1980. El escritor ya ha afirmado que la pel√≠cula ‚Äúno tiene sentido de inversi√≥n emocional en la familia‚ÄĚ y que ‚Äúodiaba‚ÄĚ el resultado. Ahora, el maestro del terror declara que, aparentemente, la crisis se evit√≥ porque la secuencia, Doctor Sono, est√° aprobada.

‚ÄúLe√≠ el gui√≥n con mucho, mucho cuidado‚ÄĚ, dijo King a Entertainment Weekly. ‚ÄúPorque, obviamente, quer√≠a hacer un buen trabajo con la secuela, porque la gente conoc√≠a el libro y no quer√≠a arruinar las cosas. Me gustaron todas las pel√≠culas de Mike Flanagan, y trabaj√© con √©l antes en Dangerous Game. Entonces, Le√≠ el gui√≥n con mucho cuidado y me dije que todo lo que no me gustaba de la versi√≥n de Kubrick de El iluminado hubo una redenci√≥n aqu√≠ ‚Äú.

Aunque gan√≥ notoriedad con The Curse of the Hill Residence, una serie de 2018 lanzada por Netflix, Mike Flanagan tiene una historia con pel√≠culas de terror que no cuenta exactamente a favor de su plan de estudios: adem√°s de Dangerous Game, tambi√©n comand√≥ Ouija ‚Äď Origin of the Evil, Death‚Äôs Sleep, Hush: Death Hears y The Mirror.

‚ÄúFue realmente genial‚ÄĚ, dice Flanagan sobre cuando vio el Doctor sue√Īo en su propia compa√Ī√≠a. ‚ÄúTermin√© la pel√≠cula, se la llev√© a Bangor [onde o escritor mora] Y se lo mostr√©. Me sent√© con √©l en una sala de cine vac√≠a y vimos la pel√≠cula juntos. Pas√© toda la pel√≠cula tratando de no vomitar, mir√°ndome a m√≠ mismo, analizando en exceso cualquier sonido que hiciera cerca de m√≠. La pel√≠cula termin√≥, los cr√©ditos subieron, √©l se inclin√≥ y puso su mano sobre mi hombro y dijo: ‚ÄúHiciste un trabajo hermoso‚ÄĚ. Y yo mori. Durante el resto del d√≠a, hablamos mucho sobre Kubrick, hablamos sobre las otras adaptaciones, sobre la pol√≠tica moderna, Trump y el estado del mundo. Y √©l dijo: ‚ÄėHabiendo visto esta pel√≠cula, mis sentimientos sobre la pel√≠cula de Kubrick me han calentado‚Äô. Fue entonces cuando me asust√©. El objetivo desde el principio era colocar las dos producciones de manera unificada, para reparar el cuello de botella entre El iluminado Kubrick y King‚Äôs Shining. Si hab√≠a una manera de hacer esto, aunque fuera un poco, era lo que quer√≠a como fan√°tico ‚Äú.

Protagonizada por Ewan McGregor como la versi√≥n adulta de Danny Torrance, la secuencia tiene lugar cuarenta a√Īos despu√©s del original y contar√° la historia de Danny como adulto. Despu√©s de sufrir tantos traumas durante su infancia, intenta superar el alcoholismo, mientras usa sus poderes ps√≠quicos para curar a los pacientes en el hospital donde trabaja. Pero todo cambia cuando una joven misteriosa (Kyliegh Curran), con habilidades especiales similares, se cruza en su camino.

King concluye: “No quiero entrar en una gran discusión sobre cuánto cuesta la película El iluminado es bueno o lo que siento por él. Todo lo que puedo decir es que Mike tomó el material, creó una historia increíble (…) Porque logró tomar mi libro, Doctor Sleep, la secuencia, y de alguna manera conectarlo suavemente con la versión de Kubrick de El iluminado. Entonces, sí, realmente me gustó eso “.

Doctor sue√Īo llega a los cines el 7 de noviembre. Lee la rese√Īa.

0 Shares