Los actores llegaron a Brasil para participar en CCXP 2019.
His Dark Materials alcanza su sexto episodio en HBO este lunes (9), llegando al final de la temporada, que tendrá lugar en el octavo episodio. Pero ya está programado un nuevo año de la serie de fantasía, y durante su tiempo en Brasil, Ruth Wilson y Clarke Peters, quienes interpretan a la Sra. Coulter y O Mestre respectivamente, nos contaron un poco sobre lo que podemos esperar de la segunda parte.
La pareja de actores llegó al país para participar en CCXP 2019. Pero antes del panel en el que participaron el domingo (8), los dos participaron en una conversación con pocos periodistas en la que el Amo el cine Estaba presente
Sus materiales oscuros está basado en la trilogía Fronteras del Universo, escrita por Philip Pullman. Los eventos de la primera temporada se basan principalmente en el primer volumen, The Golden Compass, pero elementos del segundo volumen, The Sutil Knife, ya han comenzado a aparecer. En la conversación, los actores contaron un poco sobre cómo debería desarrollarse la trama, pero evitando spoilers.
“Para mí, el segundo libro siempre ha sido más íntimo, ya que estamos más inmersos en este entorno, y comienzas a ver mucha más psicología de estos personajes. También tenemos A Luneta Ambar [terceiro volume da trilogia] que es una bestia por derecho propio, con la que tendremos que lidiar “, dice Ruth Wilson.
“Creo que al final de la segunda temporada, muchos querrán regresar [para episódios anteriores] para entender todo lo que pasó A medida que avanzamos, veremos a este niño convertirse en un adulto. La tercera temporada no sé cómo será, pero en la segunda necesitamos poner pequeñas semillas en lo que hablaremos sobre el polvo. El Dust Book salió recientemente, pero ya estamos hablando de eso “, agrega Clarke Peters.
The Dust Book es una segunda trilogía escrita por Philip Pullman, que narra eventos anteriores a los experimentados por Lyra (Dafne Keen). El primer libro se publicó en 2017 y el segundo salió en octubre de 2019, un mes antes del estreno de la serie.
“Los productores están leyendo [os novos livros]. Es bueno porque vemos cosas que seguimos un camino correcto, y otras de las que nos alejamos, y estamos creando otros detalles, los fanáticos pueden capturar eso incluso en relación con los libros originales “, dice Ruth sobre el hecho de que el autor todavía está escribiendo tramas de universo de la saga
Adaptando los libros
The Golden Compass ya ganó una adaptación teatral en 2007, que fue mal recibida por los fanáticos y el creador de la saga. Recientemente, HBO también se ha enfrentado a una gran controversia sobre el final de Game of Thrones, una adaptación literaria que superó a los libros originales. Por eso, Sus materiales oscuros un desafío a este respecto.
“Fui con mis hijos a mirar La brújula dorada Y no entendí nada. Al leer los libros me di cuenta de que no hay forma de contar esta historia en dos horas. Todos los problemas que aborda tardan mucho tiempo. El formato que tenemos ahora nos permite explorar todos sus matices, de política, de espiritualidad mientras llevamos a esta chica en un viaje extraordinario “, dice Peters.
“Hay que traer la idea de que los Demonios, los Papões, el Magisterio, crean no solo un mundo nuevo, sino varios. No es algo fácil para los espectadores. Tiene una gran profundidad psicológica y filosófica”, continúa Ruth.
“Escuché a la gente decir, ‘Esto es exactamente lo que pensé que sería’. Y otras personas dicen ‘Pensé que Mestre era diferente’. Creo que lo mejor es que si estás viendo la serie ahora, léelo Si has leído los libros, dale a la imaginación de otra persona la oportunidad de llenar esa historia y podrías encontrar una sorpresa realmente interesante en el camino “, agrega Peters.
Los dos también dijeron que un aspecto técnico requería algunos cambios en los scripts. “Hay un problema con el trabajo con niños: tienes un horario limitado. Solo quedan unas pocas horas en el set [por lei]. Entonces, de hecho, debes dejar espacio para otros personajes, porque no podríamos filmar todo solo con los niños, llevaría tres años hacer una temporada “, explica Ruth Wilson.
Programa familiar?
Los libros escritos por Pullman se consideran niños y adolescentes, pero abordan cuestiones de espiritualidad, filosofía, religión y autoritarismo que pueden considerarse una trama pesada incluso para adultos. Cuando se les preguntó quién sería el público principal de la serie transmitida por HBO (y la BBC originalmente en el Reino Unido), los actores creen que es una experiencia para toda la familia.
“Parece ser un producto que cruza fronteras. Es una experiencia familiar. Te sientas con tu hijo y ambos tendrán un viaje maravilloso. Y ambos estarán satisfechos y también puedes promover un debate: ‘¿qué pasa cuando seas grande, mamá?’ “dice Peters.
“Estaba hablando con una amiga, ella dijo que es el primer programa que puede ver con sus hijos. Todos se sientan y el domingo por la noche en el Reino Unido, y agrada a todos y trabaja en muchos niveles diferentes. Mis sobrinas y sobrinos También me llaman y me dicen: ‘Oye, ¿eres un hombre del saco? ¿Qué es Pó?’ No sé qué es Pó “, bromea Ruth.
