Nuestra opinión
8 10
El enfoque de abordar el clásico de Abel Ferrara fue muy arriesgado, y donde otros se habrían contentado con una copia-pegar ligeramente actualizada, Werner Herzog toma lo contrario de las expectativas al abordar el historia y su personaje central desde un nuevo ángulo. Entre el thriller ultravioleta y la sátira surrealista, esta nueva versión bajo coca cola de Coronel malo También le permite encontrar a Nicolas Cage como nos gustó en los años 90, es decir, impredecible y tachado, pero también tocando sus horas. Una curiosidad por descubrir absolutamente.
Echa un vistazo a la reseña de Bad Lieutenant a continuación
TENIENTE MAL CRÍTICO: PARE EN NUEVA ORLEANS
Seamos realistas, estamos consternados de ver la cantidad de remakes actualmente en
camino, si las películas originales son producciones extranjeras recientes (europeas o asiáticas), clásicos de terror o simplemente clásicos. Sin embargo, debe admitirse que a veces es bueno dejar de lado los prejuicios, ya que algunos remakes definitivamente no tienen nada que ver con la moda actual del reciclaje, sino que se inspiran en un enfoque artístico real. Si se hace bien, el ejercicio puede incluso ser emocionante, como es el caso aquí con Malo Teniente: escala en Nueva Orleans por Werner Herzog. Líder del nuevo cine alemán de los años 60 y 70, el cineasta a quien debemos en particular Nosferatu y El enigma de Kaspar Hauser vuelve a nosotros en gran forma con esta película que vuelve a visitar un monumento de principios de los 90. La apuesta es aún más admirable, ya que la idea misma de proponer una nueva versión de una película de Abel Ferrara es particularmente desalentadora. Tenga en cuenta que antes de firmar su película, Werner Herzog simplemente no había visto el Coronel malo original, y puede que no sea peor.
Desde las primeras secuencias, entendemos rápidamente que esto Malo Teniente-que no tendrá mucho que ver con el original, ya sea en términos de tono, guión o decoración. La primera buena idea de Herzog es trasladar la trama de la ciudad de Nueva York a Nueva Orleans, lo que le permite darle a la película una atmósfera y una estética que van de la mano con el entorno geográfico. Si hay claramente ciertos rasgos de carácter que caracterizan al personaje principal, en particular su tendencia a abusar del desafortunado (o infeliz) a quien atrapa haciendo cosas tontas, no hay duda aquí de una monja violada o de redención a través de la religión. Entre el thriller seco y la sátira sobre los métodos policiales, Teniente malo: escala en Nueva Orleans Toma un poco de tiempo revelar sus verdaderas intenciones, lo que a primera vista puede dar al espectador la impresión de no saber con qué pie bailar. ¿Es realmente una comedia? ¿Werner Herzog nos lleva ostensiblemente en barco? Impredecible, el guión continúa las secuencias con un ritmo sostenido, sin escatimar ni en violencia cínica (la intimidación de una anciana), ni en réplicas hilarantes, ni siquiera en partes completamente surrealistas, como es el caso. durante una inusual escena musical centrada en un camaleón. Lo que realmente mantiene al espectador intrigado hasta el último minuto del carrete.
Pero lo que es agradable en Teniente malo: escala en Nueva Orleans, también es encontrar a Nicolas Cage como lo apreciamos en sus inicios o al menos hasta los albores de la década de 2000. O antes de que se convierta en el hazmerreír de toda la comunidad kinépihlique con su contraparte. actuaciones patéticas en los últimos años (El hombre de mimbre, Jinete Fantasma) El actor que nos ganó con papeles prohibidos o inestables en películas como Rayo de la luna, Marinero y lula, Dejando las Vegas o Adaptación Finalmente encontramos el toque de locura que conocíamos en este Coronel malo y resulta ser divertido, aterrador, entrañable y repugnante. El resto del elenco le da una muy buena respuesta, Eva Mendès confirma su habilidad para respirar profundamente incluso en un personaje que tiene todo el cliché, mientras disfrutaremos de algunos buenos papeles secundarios (Val Kilmer) y cameos (Brad Dourif, Michael Shannon …). Tanta buena razón para ir a ver esta curiosidad que logra admirablemente liberarse de su material original.
