En 35 años de carrera, el compositor James Horner ha colaborado con docenas y docenas de directores, algunos de los cuales son extremadamente prestigiosos: James Cameron (Aliens, Titanic, Avatar), Mel Gibson (Braveheart), Ron Howard (Apollo 13), Jean -Jacques Annaud (El nombre de la rosa) o Terrence Malick, para quien compuso la muy buena puntuación de Nuevo mundo, lanzado en 2005. En una entrevista con Little White Lies, el músico de dos Oscar relató su complicada experiencia con el director de La línea roja… ¡Y lo menos que podemos decir es que no va con el dorso de la cuchara cuando habla de eso!
“Terrence Malick es un cineasta muy enigmático.“explica James Horner”.Es un excelente fotógrafo. Un excelente director de fotografía. Pero él no sabe cómo contar una historia de principio a fin. Cuando vi Le Nouveau Monde por primera vez, fue un primer montaje. En ese momento, pensé que esta película podría ser tan exitosa como Titanic. […] Pero durante la edición, Terrence comenzó a disociar todas las escenas. Ya no había una directriz. No más historias de amor. Ya no le interesaba. Comenzó a encadenar las bellas imágenes, pero no se pegó. […] Creo que Malick es brillante, pero es un artista muy abstracto. Cuando trabajas con él, debes decirte a ti mismo que lo que está en el papel desde el principio, en este caso, una historia real, puede volverse muy oscuro. Como una pintura de Picasso. Musicalmente, la película no funcionó. Visualmente, él era magnífico. Pero en su narración, no funcionó. Esta película es como una novela que no puedes leer“Y tú, ¿qué te pareció el Nuevo Mundo?
