The Hollywood Reporter ha anunciado que los derechos de la nueva versión estadounidense de Braquo había sido vendido a Jonathan Koch, el productor ejecutivo de la serie histórica The Kennedys. Este último, por supuesto, lo adaptará “al público estadounidense” incluso si dice que quiere respetar la historia original tanto como sea posible: “Nuestros objetivos son mantener el original tanto como sea posible. Es importante que conservemos todos los elementos. Independientemente del distribuidor con el que nos reunamos, será una discusión que tendremos que tener con ellos.“Por otro lado, no excluye la posibilidad de integrar muchos elementos nuevos” independientes “, tramas cortas que terminarían al final de cada episodio …
BRAQUO – Temporada 2 – Teaser “Flics”
Como recordatorio, la serie Braquo, creada por Olivier Marchal y producida por Claude Chelli, sigue la historia de un grupo de policías que deciden darle la espalda a la máquina administrativa después de la injusta condena y el suicidio de su líder. Rechazan completamente las reglas establecidas, sin dudar en eludir la ley para lavar el honor de su amigo Max, y adoptar un estilo de vida peligroso y violento que los aísla del resto del mundo.
