Podemos estar en los primeros días del verano, pero el Justicia joven: forasteros La tripulación se reunió alrededor de la mesa para agradecer en el episodio final de esta semana. La primera misión de Violet, Tara, Brion y Forager como miembros del Escuadrón Gamma no salió como se había planeado, pero no fue sin iluminaciones. Pero la existencia del Escuadrón Suicida golpeó al segundo en favor del pavo y el aderezo. Desafortunadamente, la culpa de Violet por el papel de su pasado en el asesinato de Markov no fue remediada con salsa de arándano. Ella no fue el único conflicto tampoco. Acción de Gracias tiene una manera de cortejar, ya sea emocional o físico.
Los grupos se reúnen alrededor de las mesas de Artemis y Conner para celebrar la festividad, pero las luchas emocionales amenazan la capacidad de algunos de disfrutar la festividad. En Happy Harbor, Forager trata de convencer a Vic de unirse al grupo para la cena con poco resultado. Sus sentimientos de soledad son demasiado abrumadores. Eso no disuade a Forager de comprometerse a “desenredar” a Vic. Él le recuerda a Vic que tiene una colmena que lo sostiene, pero Vic solo le dice que entre y se caliente. La alusión de Forager a la metamorfosis llega a casa después de un tiempo y Vic se une a ellos en la mesa.
Las cosas en Star City están un poco peor. Los Crocks y Harpers están pasando un buen rato cuando se corre la voz del regreso de Artemis al Equipo. Su madre se molesta con las noticias y la amonesta por haber desperdiciado su oportunidad de tener una vida normal. Ella no quiere que su hija termine como ella, además se ha dado cuenta de que Artemisa le está gustando a Will. Lian necesita una madre, especialmente porque Jade no regresará para cuidar a su hijo. Artemis no tiene que luchar para ayudar a las personas.
Otra gran celebración es en el meta centro juvenil en Taos. Los miembros del equipo están organizando un festival. Todo parece jovial hasta que Ed nota la pérdida de sí mismo dentro de Windfall después de ponerse el collar. Perdita interviene para animarla y Gar expresa su deseo de presentarse como un símbolo público de esperanza para los meta adolescentes que luchan. Esa buena voluntad se interrumpe cuando todos se doblan por el dolor de estómago. Aparece vértigo y secuestra a Perdita, escapando en un helicóptero. Los héroes intentan perseguirlos, pero el dolor de estómago se vuelve demasiado fuerte cada vez que se acercan.
Traci puede aflojar la línea de combustible del helicóptero, forzándolo a aterrizar. Pero los héroes se encuentran en un pueblo ilusorio. Se topan con el secuaz de Vértigo y todos no logran someterlo. Perdita lucha contra el dolor y patea a Vértigo debajo del cinturón, rompiendo su concentración el tiempo suficiente para revelar que su captor no es Vértigo. Es Psimon. Se revela que el secuaz es Devastación y los héroes se dan cuenta de que el secuestro fue una distracción para permitir que Onslaught capture a los jóvenes metas en el festival. Corren hacia atrás y derrotan a Embestida. Llega la prensa y Gar aprovecha la oportunidad para consolidarse mientras el público se enfrenta a la defensa de los jóvenes adolescentes.
Violet sigue en conflicto mientras pasa las vacaciones con Brion en Star City. Ella se aleja del grupo, pero Helga la sigue. Violet le cuenta sobre el recuerdo del pasado y se culpa por las acciones de Gabrielle. Sin embargo, Helga señala que Violet no es Gabrielle y no está en deuda con sus acciones. Ella acepta mantener el secreto de Violet, pero la empuja a contarle a Brion, confiando en que él lo entenderá. Violet regresa al grupo mientras Helga llama a una persona misteriosa, diciéndoles que necesita su ayuda.
Qué pensaste sobre Justicia joven: forasteros episodio 16? ¡Comparte tus pensamientos con nosotros en la sección de comentarios a continuación!
