Cuando se trata de Guerra de las Galaxias puristas y entusiastas de la preservación, JJ Abrams está de tu lado. Hablando con Now This News, El ascenso de Skywalker y El despertar de la fuerza El director dijo que le gustaría ver la trilogía original lanzada en su forma inalterada.
JJ Abrams pide que se lancen las versiones originales de ‘Star Wars’ pic.twitter.com/Hpcq1whPDX
– NowThis (@nowthisnews) 12 de diciembre de 2019
Creador George Lucas hizo cambios en las películas a medida que la tecnología CGI avanzó hasta el punto en que volvió a lanzar la trilogía como Ediciones especiales hacia finales de los 90 Durante mucho más tiempo que los fanáticos de DC que exigen [Zack] Snyder corte de Liga de la Justicia, Guerra de las Galaxias Los fanáticos han estado esperando los cortes teatrales inalterados lanzados digitalmente.
Star Wars: una nueva esperanza cambia
Entre las adiciones a 1977 Una nueva esperanza incluyen adiciones de extraterrestres CGI y banthas en Tatooine. Lucas insertó una escena eliminada entre Han Solo (Harrison Ford) y Jabba el Hutt. La escena original presentaba a un actor humano como Jabba. La reedición lo reemplazó con una versión CG superpuesta. Para compensar el espacio, agregó a Han pisando torpemente la cola de Jabba. El cambio más infame fue la confrontación Han-Greedo. Comenzó el debate innecesario de quién disparó primero. Greedo nunca filmó en el corte teatral original.
los Ediciones especiales no fueron definitivos con los cambios adicionales de Lucas tan recientes como el último lanzamiento en Disney +. Cuando lo presionaron las demandas de los fanáticos, Lucas no accedió.
“Es como si esta fuera la película que quería que fuera, y lo siento si viste la mitad de una película completa y te enamoraste de ella, pero quiero que sea como quiero que sea”.
Lo más cercano a los originales
Los fanáticos más cercanos vieron un corte digital de la versión teatral original fue la edición limitada Guerra de las Galaxias DVD que fueron las transferencias de la versión LaserDisc de 1993 plagadas de líneas de escaneo y colores débiles. Incluso cuando los curadores del National Film Registry preguntaron sobre el corte teatral original de 1977, Lucas se negó diciendo que ya no autorizaría el lanzamiento de la versión original. Afortunadamente, la Biblioteca del Congreso tiene una impresión de 35 mm de la película presentada en 1978.
Abrams habló sobre las diferentes ediciones, incluida la versión despecializada no autorizada.
He preguntado sobre esto, porque ¿quién no querría ver eso? Pero me han dicho que, por razones que no entiendo, no es necesariamente posible. Lo que es una pena porque eso era lo que amaba. De hecho, es divertido, cuando estábamos trabajando en [Star Wars: The] Force Awakens, estábamos hablando de esta escena con Vader y el Emperador y estábamos teniendo este desacuerdo sobre lo que se dijo, y, en cierto modo, fue que ambos nos sentimos locos. Y nos dimos cuenta de que estábamos hablando de dos versiones diferentes porque está la versión ‘desespecializada’, que puedes ver en línea, alguien me consiguió una versión y luego hubo una versión oficial. Estaba la versión teatral original y luego la versión que la gente ve ahora “.
Entendiendo ambos lados
Si bien Abrams respeta la voluntad de Lucas, todavía siente que los fanáticos deberían tener acceso a los originales.
“Supongo que es lo que George Lucas quería, y eso es lo que hizo, así que respeto eso, aunque también siento que hay algo acerca de la versión teatral original que fue, para tanta gente, lo que amaron como era”. así que sería genial tenerlos disponibles para una audiencia convencional. Oh, Dios mío. Sí, por supuesto. Pero también siento que, en cierto momento, tienes que decir: “Esto es lo que es”.
Y, para mí, la idea de regresar y hacer un cambio incremental o un ajuste a esto o aquello, simplemente no lo hace, no es interesante para mí. Pero respeto el impulso de los artistas de seguir trabajando en sus cosas. No es que no lo entiendo. Pero simplemente, para mí, no se siente, hay tantas cosas que constantemente me siento como ‘Oh, desearía haber hecho esto’ o ‘Desearía eso; Pero no sé si, para mí, vivir en una especie de mentalidad revisitadora es avanzar. Me volvería loco si me metiera en eso. Creo que sería una madriguera de conejo de la que nunca saldría. “
El ascenso de Skywalker llega a los cines el 20 de diciembre.
