El mandaloriano parece ser la piedra angular de la programación original disponible en el lanzamiento el Disney +. Su atractiva combinación de spaghetti westerns, épicos samuráis y películas de magos espaciales tiene un atractivo innegable.
El diálogo apretado y sobrio de la serie tiene sus raíces en los spaghetti westerns de los años 60 y 70, películas que fueron filmadas para su lanzamiento internacional y que a menudo presentaban actores de variadas nacionalidades que hablaban el diálogo en su idioma nativo que luego fue doblado para su lanzamiento en el idioma local donde se exhibiría la película. Se hizo menos diálogo por menos tiempo en el estudio de grabación, por lo que estas películas se basaron en el vocabulario visual de la película en lugar de las palabras.
El mandaloriano sobresale en contar historias al mostrar acción y reacción visualmente por necesidad, ya que el personaje titular usa una máscara como parte de su código personal y no tiene la capacidad de emular más allá de la inclinación de la cabeza o el cambio de posición del cuerpo. Si bien sería natural hacer del diálogo la solución natural para el desafío de un protagonista con casco, la serie explora la narración visual aumentada por la sorprendente partitura y el diseño de sonido familiar de una manera creativa y hermosa.
Aún así, hay diálogo. A menudo es denso con Guerra de las Galaxias referencias, por lo que algunas de ellas se explican a continuación. (Puede encontrar las seis entradas anteriores en el glosario aquí, aquí, aquí, aquí, aquí y aquí):
● Gungan: Especie acuática del planeta Naboo que jugó un papel decisivo en la victoria de la Batalla de Naboo contra el ejército de droides separatistas. Jar-Jar Binks y Boss Nass son dos miembros notables de la especie.
● Cabeza de huevo: Apodo para los guardias de la Nueva República que usan cascos redondeados en forma de huevo. Estos cascos fueron utilizados por soldados de la Alianza Rebelde desde el principio hasta Star Wars: Episodio IV – Una nueva esperanza.
● Nevarro Planeta volcánico rocoso que es el hogar del Gremio de cazadores de recompensas y una ciudad controlada por su líder, Greef Karga. La ciudad fue anteriormente el hogar de un enclave de mandalorianos. El planeta también fue el sitio de una batalla entre el Imperio y los rebeldes donde las fuerzas rebeldes perdieron un número considerable de combatientes. El Imperio controló el planeta hasta el final de la guerra.
● Guardabarros: Insulto leve usado por Cara Dune hacia aquellos que apostaron contra ella durante una pelea en Sorgan.
● Strand-Cast: Un ser creado por la ingeniería genética. El Mandaloriano cree que The Child podría ser un Strand-Cast, una idea que Kuiil refuta, después de haber trabajado en granjas de genes.
● Citocavas de Nora: Lugar donde tuvo lugar la ingeniería genética de los seres. Kuiil comenta que Cara Dune parece haber crecido allí debido a su imponente fisicalidad.
● Cuentagotas: Apodo para los soldados de choque de la República, llamado así porque fueron arrojados a puntos críticos para poner fin a la violencia.
