La leyenda de Robin Hood ¡La versión francesa saldrá hoy en nuestras pantallas! Robin Hood, la historia real, dirigida por Anthony Marciano (Les Gamins), transforma a nuestro héroe en … antihéroe. En lugar de robar a los ricos para dar a los pobres, él y su amigo Tuck hacen lo contrario: solo roban a los pobres, a las mujeres o a los viejos. Pero incluso los tipos sucios tienen sueños, y el suyo es comprar el burdel más popular de la ciudad, el gatito. Para esto, Robin planea robar la oficina de impuestos de Nottingham. Pero su reunión con la pandilla Sherwood, vigilantes que roban a los ricos para dar a los pobres, frustrará sus planes. Petit Jean, Marianne y los demás también quieren robar al Sheriff de Sherwood.
Después de la comedia estadounidense de Mel Brooks (Sacred Robin Hood), ¿cuánto vale esta parodia de Robin Hood en Francia? ¿Max Boublil logró darle un lado divertido a este icono popular? ¿El humor está realmente ahí? Responda a continuación con nuestra revisión de prensa de los críticos franceses de Robin Hood sobre la historia real, de lo más positivo a lo más negativo:
“Los fanáticos del humorista francés deberían encontrar su cuenta”
RTL: “Esta versión completamente descuidada del vigilante Sherwood se está riendo de verdad. Es una mierda, es estúpido, es de muy mal gusto, es estúpido y malo, pero divertido”.
Pure Break: “Una comedia para los fanáticos de los chistes no siempre muy ligeros, que se divertirán descubriendo una nueva versión de la historia del famoso vigilante, lejos del musical con el Sr. Pokora. A ver si puedes poner su cerebro en modo de decimotercer grado “.
L’Est Eclair: “Max Boublil se pone el traje del arquero medieval y retoma en parodia el mito del famoso ladrón de Sherwood. […] Los fanáticos del comediante francés deberían encontrar algo en él “.
Paris Normandie: “A veces nos reímos de las desventuras de este cobarde y cobarde Robin que prefiere atacar a los niños […], pero sucede de todos modos que el espectador sigue angustiado por un tiempo muerto, una vulgaridad desplazada, una nota falsa demasiado, una mordaza que se cae “.
“El cojín de pedos vuelve a estar en vigor”
Télé Loisirs: “Robin Hood, la historia real es una película de buenos amigos en la que los actores sin duda se divirtieron. Los espectadores, bien podrían salir de allí, un poco decepcionados “.
Para ver Leer: “Aquí, no se trata de mostrar ingenio, lo que requeriría esfuerzos de escritura y voluntad para trascender el género, sino manifestar un humor excesivamente exigente, necesariamente crudo y en bien bastante angustiante “.
Critikat: “No confíes en estos falsos aires de Kaamelott basura: mientras que el significado del absurdo de la banda en Astier fue capaz de formular […] un pequeño mundo abstracto, habitado y abierto, Boublil y sus compañeros solo invitan a acurrucarse con ellos en una nada hecha de estupidez mugre y satisfecha de sí misma “.
Les Inrocks: “Un principio de turbina de falsificación de cómics a lo largo de la película sin encontrar una sola buena idea …”
Le Parisien: “La vulgaridad, la mancha pesada y grasienta son los invitados estrella de estas bromas justas en las que el cojín vuelve a la fuerza”.
